[TOPIK Writing] TOPIK 원고지와 원고지 사용법

원고지 사용법 (How to use a squared manuscript paper) 1. 가장 첫번째 칸에는 글자를 쓰지 않습니다. 2. 한 문단 내에서는 문단의 시작을 제외하고는 첫 칸을 비우지 않습니다. 원래 띄어쓰기를 해야 하더라도 다음 줄로 넘어갈 때는 가장 앞 칸부터 글자를 채워서 씁니다. 새로운 문단을 시작할 때는 첫 칸을 비웁니다. 3. 숫자는 한 칸에 두 개씩 쓰고, 앞 칸부터 차례대로 채워서 씁니다. 4. 알파벳 소문자는 한 칸에 두 개씩, 대문자는 한 개씩 씁니다. 5. 물음표(?)와 느낌표(!) 다음에는 한 칸을 비웁니다. 6. 온점(.), 반점(,), 쌍점(:), 쌍반점(;) 다음에는 칸을 비우지 않습니다. 7. 문장의 마지막 글자가 마지막 칸을 차지해서 문장 부호를 넣을 칸이 다..

Korean Passives & Causatives / 한국어의 피동과 사동

Korean Passives and Causatives Passives In a passive-voice sentence, make the object of the sentence the subject and don't worry too much about who did the action. For instance, let's take the sentence: "He did his homework." In the passive voice, this would become "His homework was done." Alternatively, let's try "The mother lugged the child." In the passive, it changes to "The child was hugged..

Written Korean & Spoken Korean | 한국어의 문어체와 구어체

Honorific speech | 한국어의 높임말 Courtesy is one of the most essential aspects of Korean culture. Because of this, Korean has been called "the country of courteous people in the East(동방예의지국)"since long ago. This has been reflected in language use, which has led to development daldalkorean.com 한국어는 글을 쓸 때와 말을 할 때 각각의 표현 방법이 다릅니다. 글을 쓸 때 사용하는 말을 문어체라고 하고, 말을 할 때 사용하는 말을 구어체라고 합니다. Korean Language has d..

List of Korean counters | 한국어의 세는 말 목록

In Korean language, the counting words used for counting objects vary depending on what type of object is being counted. Typically, Korean native counting words count the number of items using Korean native numerals, while Sino-Korean counting words count suing Sino-Korean numerals, but this rule is not always counsistent. Just as a reference, here are the five categories of counting units. Memo..

Handout | Korean Question Words

안녕~ 저는 그룹 강의보다는 일대일 한국어 과외를 주로 하는데요, 보통 개인 공부할 시간이 거의 없는 바쁜 분들이 많아요.Hi~ I mainly teach Korean through one-on-one lessons rather than group classes, and many of my students are super busy and barely have time to study on their own.다들 아시겠지만, 외국어에 유창해지는 길이 그렇게 쉬운 길이 아니잖아요.As you probably know, becoming fluent in a foreign languages isn't exactly an easy journey.하나를 가르쳐 드리면 다음 수업 때 완전히 처음 배우는 것처럼 모르..

How to use "자기" & "자신"???

한국어의 '자신'과 '자기'를 어떻게 쓸까요? Struggling with '자신' and '자기'? 1. '자기'와 '자신'이 주어로 사용될 때는 특별한 사람이 아닌 일반적인 대명사로 쓰입니다. When '자기' or '자신' is used as subject in a sentence, it is used as a general pronoun. 자기의 일은 자기가 해결해야 한다. One has to take care of one's own business. 자신의 책임은 자신이 져야 한다. The responsibility of oneself should be taken by oneself. 2. 대명사나 고유명사 바로 뒤에 붙어서 쓰일 때에는 그 사람을 강조하기 위해서 쓰입니다. 강조를 위해 쓰일 때..

Worksheet | Passive Verb Practice (1) | 피동 접미사 '-이-'

Korean Passives & Causatives / 한국어의 피동과 사동 Korean Grammatical Terms / 한국어 문법 용어 Term Korean Term Meaning Noun 명사 A word that names an object, person or place Action verb (=verb) 동사 A word that tell you what someone or something does Descriptive verb (=adjective) 형용사 A wo daldalkorean.com 열공하세요. 화이팅!! :D Worksheet | Passive Verb Practice (4) | 피동 접미사 '-기-' Korean Passives & Causatives / 한국어의 피동과 ..

How to read dates in Korean | 한국어로 날짜 읽기

Scheduling in Korean / 한국어로 일정 짤 때 필요한 표현들 일정을 짤 때 필요한 표현들 한국어 표현 (Korean expressions) 영어 번역 (English translations) 예문 (Example sentences) 상반기 first half of the year - 2022년 상반기 - 올해 상반기 지출이 너무 많아서 생활비를 좀 daldalkorean.com 무슨 요일? 한국어 표현 (Korean expressions) 영어 번역 (English translations) 월요일 Monday 화요일 Tuesday 수요일 Wednesday 목요일 Thursday 금요일 Friday 토요일 Saturday 일요일 Sunday 몇 월? 한국어 표현 (Korean express..

Time Adverbs | 시간 부사

Past-time adverbs한국어 (Korean)영어 (English)어제yesterday엊그제the day before yesterday작년 [장년]last year Present-time adverbs한국어 (Korean)영어 (English)오늘today요즘nowadays바야흐로nowadays지금now이제, 인제now (contrastive meaning), from now on현재at present금년this year올해this year이번 해this year Future-time adverbs한국어 (Korean)영어 (English)내일tomorrow내일 모레, 모레day after tomorrow내년next year이듬해next year다음 해next year앞으로from now on이따..

Verbs Are All: Exploring the Verb-Oriented Nature of Korean

제 생각에 한국어의 가장 큰 특징이자 매력은 한국어가 상황 중심적이면서 동사 중심적인 언어라는 점입니다. 이러한 한국어의 특징은 일상 생활에서 가장 빈번하게 사용되는 인사말에서 가장 극명하게 드러납니다. 가령, 상황이 허락만 한다면 한국어의 인사는 동사의 의미와 가장 직접적으로 관련이 있는 부사를 제외한 나머지는 모두 제외합니다. In my view, the most distinctive and appealing aspect of Korean lanauge is its situational and verb-oriented nature. This characteristic of Korean is most strikingly evident in everyday greetings, which are frequ..

Foreign Words Korean Style: Exploring Konglish and Its Unique Pronunciations

너무 오랜만에 하는 포스팅이죠..? ㅎㅎ 요즘 일이 너무 많았던 바람에 각 잡고 블로그 포스팅할 짬이 안 생겼지 뭐예요. ㅠㅠ 또 제 블로그를 우리 외국인 학습자들이 이용하다 보니 포스팅할 때 영어로 번역해서 올리는 것도 너무나 일인지라, 부담이 되더라고요. 그래서 그냥 시간과 머리가 허락하는 날에는 영어 번역도 함께 얹고, 그게 안 되는 날은 그냥 한국어로 안부를 전하도록 할게요. 요즘... 번역기가 워낙 잘 돼 있어서 알아서들 잘 번역해서 제 메시지를 이해하시더라고요? ㅎㅎ 조만간 더 좋은 정보를 가지고 찾아 뵐게요~ Foreign Words Korean Style 한국어 (Korean) 잘못된 외국어 표현 (Konglish) 바른 표현 (corrections) 핸들 handle steering wh..

상대높임법 | Listener Honorific Speech

Honorific speech | 한국어의 높임말 Courtesy is one of the most essential aspects of Korean culture. Because of this, Korean has been called "the country of courteous people in the East(동방예의지국)"since long ago. This has been reflected in language use, which has led to development daldalkorean.com 높임 표현은 한국어의 대표적인 특징 중 하나로, 특히 청자높임(상대높임)은 화자(필자)와 청자(독자) 등의 관계에 따라 세밀하게 분별됩니다. Elevation system is one of the..